Gothicfan

Пересказ двухстраничного превью Ризен в польском журнале CD-Action.

Перейти вниз

default Пересказ двухстраничного превью Ризен в польском журнале CD-Action.

Сообщение автор AdminPlayers в Сб Ноя 08, 2008 12:03 pm

Сайт rpgcodex.net опубликовал 7 сентября пересказ двухстраничного превью Ризен в польском журнале CD-Action.
Аглицкий вариант перевода:

There’s a two page preview of Piranha Bytes’ Risen in the prestigious magazine CD Action (09/2008). Since it’s reliable for a gaming mag, I decided to translate some info from there, hopefully I’m not the only one for whom at least some of this info is new. So, (with some changes and cuts)

many years ago a powerful mage banished the gods from the world of man, freeing the latter from the rule of the former. The void left after the departure of the gods was filled by elemental magic and potent creatures threatening to break loose and destroy the world. Finding and, if possible, killing such monsters is the job of the Inquisition.

Risen is going to take place on an island far from any continent. After a series of quakes ancient temples filled with magical creatures appeared on the face of the earth; citizens started to disappear, and the strengthening murmur of the great volcano is a harbinger of eruption. Inquisition sends their forces immediately, lead by a fanatic who seizes the local cloister, transforming it into barracks for his men, displaces all citizens to a small port in the south and categorically forbids them to enter the inner parts of the island.

Male prisoners are sent to work at excavation sites; most don’t come back. Of course not everyone likes the inquisitor’s rule – a group of people rebels and seizes some faraway ruins, making them headquarters of their own temple plundering enterprise. Also, some districts of the port town are not completey controlled by the corrupted guards.

Meanwhile, on the beach, among the remains of a crashed ship, a nameless hero regains consciousness, soon meeting a group of rebel treasure hunters. (…)


* There will be a few factions, and of course a system regulating reputation and dialogue/quest availability

* The island (smaller than Gothic 3’s Myrtana) will have a few areas of different climate.

* There will be other intelligent races, but no elves, dwarves or orcs (!). Only one of the races will be peaceful, most likely the gnomes.

* More emphasis will be put on catacombs, sewers etc.

* The combat system will be more extensive. The player will have to his disposal a few fighting styles. 60-70% of all skills will be combat-related. There will be double wielding, runic magic and possibility of transforming into different creatures.

* The character development mechanics will be similar to the one from the Gothic series.

* No mounts.

Много лет назад могущественный маг изгнал богов из мира людей, освобождая их от прежних порядков. Вакуум, образовавшийся после ухода богов, заполнили магия элементалий и сильные существа, которые угрожают вырваться на свободу и уничтожить мир. Находить их и, если возможно, убивать – работа Инквизиции.
События Risen разворачиваются на острове, далеком от всех континентов. После серии землетрясений древние храмы, заполненные магическими существами, поднялись на поверхность; жители начинают пропадать и усиливающийся рокот большого вулкана предвещает извержение. Инквизиция немедленно высылает свои силы, руководимые фанатиком, который захватывает местный монастырь и превращает его в бараки для своих людей, перемещает всех жителей в маленький порт на юге и категорически запрещает всем заходить во внутренние районы острова.
Мужчин-заключенных посылают на раскопки, откуда большинство из них не возвращаются. Разумеется не всем по нраву порядки инквизитора – группа людей восстает и захватывает некоторые далекие руины, создав штаб предприятия по разграблению храма. Также некоторые районы портового городка не полностью подконтрольны коррумпированной страже.
Тем временем, на берегу, среди обломков разбившегося судна, безымянный герой приходит в себя и скоро встречает группу повстанцев-кладоискателей…

# Будет несколько фракций и, конечно, система регулирования репутации и наличия диалогов/квестов.
# Остров будет иметь несколько районов с различным климатом.
# Будут другие разумные расы, но не эльфы, карлики(dwarf) или орки. Только одна из рас будет мирной, наиболее вероятно гномы.
# Больше акцента будет сделано на катакомбы, канализации и т.п.
# Боевая система будет более обширной. Игрок будет владеть несколькими боевыми стилями. 60-70% всех навыков будет связано с боевкой. Будет двойное управление[double wielding], руническая магия и возможность превращения в разнообразных существ.
# Механика развития персонажа будет похожа на ту, что была в Готической серии.
# Не будет верховой езды.

http://www.rpgcodex.net/
http://www.cdaction.pl/archiwum/78

_________________
Среди тьмы пробудился он к жизни,
И пал, когда солнце вставало.
Что зароки судьбы ему,
Старческой немощи груз!
И навстречу рассвету помчался потомок героев,
Меч и песня отцов в битве спутники были его.
Воскресил он надежду в сердцах
И с надеждою в сердце погиб.
Что зароки судьбы ему,
Старческой немощи груз!
Лютой смерти ценой
Он бессмертную славу обрёл.
Д.Р.Р.Толкиен


avatar
AdminPlayers
Cоздатель GothicFan
Cоздатель GothicFan

Мужчина
Количество сообщений : 386
Возраст : 32
Город : Украина мой ДОМ РОДНОЙ
Работа/Хобби : Студент
Настроение : Замечательное!
Флаг :
Золото : 169931
Репутация : 10
Дата регистрации : 2008-03-14

Посмотреть профиль http://gothicfan.forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

default Re: Пересказ двухстраничного превью Ризен в польском журнале CD-Action.

Сообщение автор SOAD6666 в Вс Мар 22, 2009 4:53 am

прикольно

_________________
Тихий Холм - Мой Дом, Твой Дом, место где Я хочу жить после смерти.
avatar
SOAD6666
Слуга тьмы
Слуга тьмы

Мужчина
Количество сообщений : 286
Возраст : 30
Город : п.г.т. Чаплинка
Работа/Хобби : Экономист 1 категории
Настроение : ВСЁ ОТЛИЧНО
Флаг :
Золото : 1084678
Репутация : 11
Дата регистрации : 2008-03-14

Посмотреть профиль http://GothicFan.Forum2x2.ru

Вернуться к началу Перейти вниз

Вернуться к началу


 
Права доступа к этому форуму:
Вы не можете отвечать на сообщения